В Якутии численность населения превысила 1 млн человек
Читать
В Якутске в выходные погода будет пасмурная и прохладная
Читать
Бывший полицейский получил 6 лет за смертельное ДТП в Якутии
Читать
Для истребления тли — первым делом: без мыла и химии — полное спасение урожая
Читать
Лишь 1 из 50 человек отвечает на 8/8 вопросов без единой ошибки – ТЕСТ
Читать
Ваша смекалка работает на 150%, если ответите на все 7 вопросов — ТЕСТ
Читать
Вахта Победы: Завершён разгром гитлеровской Германии
08:30
Вахта Победы: пионеров Ставрополья призывают на борьбу с сусликами
30 мая, 22:45
Росимущество определит формат передачи активов "Саянскхимпласта"
30 мая, 18:35
Спасатели ищут пропавшего мужчину в Якутии
30 мая, 18:30
Состав жюри и экспертного совета Премии им. Арсеньева объявили в МИА "Россия сегодня"
30 мая, 17:50
"Ростелеком" выбрал лучших журналистов и блогеров на Дальнем Востоке
30 мая, 17:05
В Якутске в выходные погода будет пасмурная и прохладная
30 мая, 16:45
Якутия инвестирует в ЗОЖ: как регион борется с хроническими болезнями
30 мая, 16:05
Нейросети Яндекса помогли врачам ускорить запуск клинических исследований в десятки раз
30 мая, 15:50
Бывший полицейский получил 6 лет за смертельное ДТП в Якутии
30 мая, 15:36
Клиенты Почта Банка открыли вклады ВТБ на сумму более 7 млрд рублей
30 мая, 15:30
Якутский "Квартал труда" стал флагманом креативных индустрий на Дальнем Востоке
30 мая, 15:05
Бежим в ритме: музыка для занятий бегом
30 мая, 14:50
Экспедитор из Екатеринбурга присвоил 1,4 млн рублей, которые вез из Якутска
30 мая, 14:43
За сутки в Якутии ликвидировано 11 природных пожаров 
30 мая, 14:35

В Якутии утверждены официальные наименования органов власти на языке саха

В том числе Администрации Главы РС (Я) и Правительства РС (Я), министерств, государственных комитетов, департамента, управлений и др.
23 декабря 2023, 09:40 Общество
В Якутии утверждены официальные наименования органов власти на языке саха пресс-служба главы и правительства республики
В Якутии утверждены официальные наименования органов власти на языке саха
Фото: пресс-служба главы и правительства республики
Нашли опечатку?
Ctrl+Enter

Республиканская комиссия по терминологии под руководством заместителя председателя правительства Сергея Местникова утвердила официальные наименования на языке саха органов исполнительной власти: Администрации Главы РС (Я) и Правительства РС (Я), министерств, государственных комитетов, департамента, управлений и постоянных представительств. Также рассмотрен и утвержден перевод с русского языка на язык саха порядка 60 терминов, используемых в сфере здравоохранения. Об этом ИА YakutiaMedia сообщили в пресс-службе регионального правительства. 

Как отметил Сергей Местников, предварительно была проведена большая работа по изучению этих терминов в Институте гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН, Институте языков и культуры народов Северо-Востока РФ СВФУ. В начале следующего года будут рассмотрены термины в сфере строительства, транспорта, культуры. 

"Сейчас предстоит работа по внедрению утвержденных терминов в жизнь — в повседневное использование гражданами в разговоре, письменности, телевидении, радио, печати и так далее. Степень их применения зависит от каждого из нас. Чем больше мы их используем, тем будет расширяться их употребление в обычной повседневной жизни. В условиях, когда  в нашем обиходе появляются все больше и больше иностранных слов, мы обязательно должны усиливать работу в этом направлении", — сказал Сергей Местников.

В ближайшее время решение комиссии будет опубликовано в официальных средствах массовой информации.

Напомним, во исполнение поручения главы республики Айсена Николаева ко Дню родного языка в июне текущего года создана комиссия по терминологии языка саха при правительстве региона.

Цель — научное обеспечение и совершенствование терминологической системы в республике, сохранение и развитие государственного языка саха в условиях поликультурной и полилингвальной среды на основе фундаментальных и прикладных исследований, упорядочение применения интернациональных терминов.

222432
55
70

Электронный ресурс (Сайт) использует cookies и метрические программы. Продолжая посещение настоящего сайта, пользователь соглашается на смешанную обработку, сбор, использование, хранение, уточнение (обновление, изменение), обезличивание, блокирование, уничтожение своих персональных данных владельцем Электронного ресурса в соответствии с Политикой обработки персональных данных и Согласием на обработку персональных данных Пользователей.
На сайте используются рекомендательные технологии