В Русском театре им. А.С. Пушкина впервые покажут спектакль в жанре комедии дель арте — итальянского уличного театра масок. Премьера "Венецианских близнецов" (18+) по пьесе Карло Гольдони пройдёт 17, 18 и 19 апреля, а затем постановка войдёт в постоянный репертуар.
Спектакль ставит итальянский режиссёр Тони Кафьеро, для которого это дебют в работе с пушкинской труппой. Артисты репетируют на русском, английском и французском языках с переводчиком. Лица актёров скрыты за масками — не венецианскими классическими, а современными, но точно передающими характеры героев: Арлекина, Панталоне, Доктора и других. Эмоции передаются через голос, жесты и пластику — как и положено в дель арте. Боевыми сценами и движением руководит Владимир Гранов.
В Русском театре им. А.С. Пушкина состоится премьера комедии дель арте «Венецианские близн. Фото: предоставлено ГАРДТ им. А.С.Пушкина
Почти вся труппа театра участвует в постановке. Роль близнецов Дзанетто и Тонино исполняет Евгений Кузьмин. По сюжету, братья, разлучённые в детстве и не знавшие друг о друге, одновременно приезжают в Венецию и устраивают там хаос.
В Русском театре им. А.С. Пушкина состоится премьера комедии дель арте «Венецианские близн. Фото: предоставлено ГАРДТ им. А.С.Пушкина
"Наш театр опирается на классику, но открыт к разным формам, — отметил директор-художественный руководитель Александр Лобанов. — У нас уже были необычные спектакли: „Сон в летнюю ночь“ (12+) со специфическим художественным языком, „Верочка“ (12+) Чехова — почти без слов, на музыке и пластике. А в жанре дель арте мы ещё не работали. Для артистов это интересный опыт, а для зрителей — необычный весенний подарок".
