6 октября 2014. Злой мамбет Айаал Адамов и VJ MTV Иван Васильев из Якутии приняли участие в озвучивании тайского фильма ужасов "Час призраков-2". Сегодня в Якутске состоялся пресс-показ фильма, премьера которого состоится 16 октября, сообщает ИА YakutiaMedia.
За десять дней до официальной российской премьеры, в Якутске состоялся пресс-показ тайского фильма ужасов "Час призраков-2". Поводом для допремьерного показа стал тот факт, что актерами дубляжа выступили якутские КВН-щики – Айаал Адамов, более известный, как Злой мамбет и VJ MTV Иван Васильев. Если для Адамова это первый опыт, то у Васильева уже была подобная практика – в 2012 году он озвучил одного из героев "Самого страшного фильма 3D".
"Я был в Москве, ездили на КВН, когда мне позвонили и предложили озвучить одну из ролей. В целом процесс занял два часа. Я просмотрел эпизоды с участием моего героя, чтобы понять его эмоции и постараться их передать. Так как я КВН-щик, особого труда это не составило", - поделился Адамов.
Вторая часть тайского ужастика выгодно отличается от первой по сюжету. Если в первой части были представлены три разные новеллы, ничем между собой не связанные и снятые в стиле "Баек из склепа", то вторая часть порадовала своей обобщенностью, которая заставляет гадать: "а был ли мальчик?". С технической стороны тоже все хорошо – непрофессиональные актеры справились с поставленной задачей. Голос Айаала Адамова был узнан с первых секунд, а герой, которого озвучил Иван Васильев, так и остался загадкой для всех присутствующих журналистов.
Официальная премьера фильма назначена на 9 октября в Казахстане и 16 октября в России.